Image credit:
Bikepark Sölden
Image credit:
Bikepark Sölden
Bicicleta/01/22/2024

Freeride Anne: "Hazlo realidad, chica. Sorprende a todo el mundo".

We need your consent to enable the rating function!

This feature is only available when corresponding consent is given. Please read the details and accept the service to enable rating function.

Evaluar
Bookmark

"¿Qué es lo normal?" Annelina, más conocida como la influencer del descenso en BTT "Freeride Anne", se ha enfrentado a ello más de una vez. La dramática historia de esta mujer trans se caracteriza por el sufrimiento, la agresividad y la depresión, incluido un intento de suicidio. Sin embargo, su historia también muestra lo valiosa que es una comunidad fuerte y cómo el deporte puede ser una brújula para la vida.

"¡Te mereces un Oscar por eso!"

"Cuando los excursionistas nos ven en el aparcamiento de bicicletas, algunos nos preguntan por qué hacéis algo tan extremo y no algo normal. Pero ¿quién dice lo que es normal? ¿La sociedad? ¿Y qué parte es esa entonces?", se pregunta Annelina Knauf, una de las pocas ciclistas de montaña transgénero confesa, que salta por encima de desniveles en su bicicleta de montaña YT Capra, se "deja caer" por desniveles de un metro de altura y recorre los senderos de enduro más duros. Ya de pequeña sabía que no quería ser un hombre. Pero interpreta tan bien su papel de chico a lo largo de los años que ni siquiera su familia más cercana se da cuenta de cómo piensa y siente en realidad. "Te mereces un Oscar", le dice su padre cuando sale del armario.

Freeride Anne se sienta en un ascensor.
El ciclismo de montaña fue durante mucho tiempo una válvula de escape para Annelina.
Image credit:
Annelina Knauf

Válvula de descenso

Sin embargo, reprimir sus sentimientos y no saber realmente cómo solucionar este "sentimiento equivocado" resulta emocionalmente agotador. Annelina, que entonces seguía siendo André, se vuelve pendenciera y agresiva, incluso con sus allegados. Intenta solucionar todo por sí misma. La bicicleta de montaña la distrae, sobre todo la adrenalina del descenso. Se convierte en su medicina para controlar sus sentimientos y no agobiar aún más a los que la rodean. "Al final, ni siquiera me fijé en los senderos difíciles y en los tramos clave, simplemente los recorrí tan rápido y agresivamente como pude".

Las duras consecuencias de este comportamiento llegaron en agosto de 2022. Sufre una fuerte caída en la pista Bergstadl del parque ciclista austriaco Saalbach-Hinterglemm. Diagnóstico: fractura complicada de la articulación acromioclavicular. El resultado: diez semanas sin adrenalina ni su medicina habitual para el descenso. "Cuando no tuve más remedio que estar sola conmigo misma, fue la primera vez que sentí realmente lo mal que me encontraba".

Libertad y contratiempos

La rotura de la lesión la lleva a darse cuenta de que no quiere seguir viviendo en el cuerpo equivocado. En noviembre de 2022, Annelina sale de fiesta por los clubes liberales de izquierda de Leipzig, la primera aparición pública como mujer de la dura ciclista de montaña. Por fin se siente cómoda con su atuendo.

Freeride Anne delante de un club.
En Leipzig, Annelina se atreve a mostrarse como mujer.
Image credit:
Annelina Knauf

Sin embargo, su primera noche de fiesta como mujer acaba con una acción desastrosa de camino a casa: "Estaba más feliz que nunca. Tan feliz que me quería morir", describe Anne. Conduce su coche a toda velocidad contra el pilar de un puente de la autopista. El intento de suicidio fracasa y hace que se replantee su vida. Ana decide que quiere ser feliz a largo plazo y vivir como una mujer. Para ello necesita ayuda profesional: entre 20 centros psiquiátricos, encuentra por fin en Zwickau un centro orientado a apoyar a las personas trans en su camino.

En el camino hacia una nueva identidad, se pone de manifiesto lo difícil que es para muchas personas tratar con transexuales. Surgen preguntas: ¿Es un trastorno mental? ¿Es algo así como un defecto congénito de identidad que puede corregirse permanentemente? También hay cuestiones sociales detrás y, por tanto, incluso un problema legal: ¿Es una afección médica? ¿Quién paga la reasignación de sexo? El tema alberga muchas trabas burocráticas...

Reasignación de sexo: del peritaje a la cirugía

Para acceder a los trámites médicos y legales de la reasignación de sexo, las personas trans en Alemania tienen que cumplir varios trámites y pasar por diversos procesos. El cambio de nombre y estado civil lo deciden los tribunales. Por el momento, esto requiere dos dictámenes periciales de expertos independientes. Sin embargo, en 2024 entrará en vigor una nueva ley de autodeterminación que facilitará la armonización oficial de la identidad de género y el registro de género.

El diagnóstico de transexualidad / transidentidad / disforia de género / congruencia de género suele ser lo primero. También se requiere un dictamen médico, también conocido como informe de indicación, para medidas como hormonas u operaciones. Se elabora siguiendo criterios distintos a los del cambio de nombre. La mayoría de las compañías de seguros médicos también exigen peritajes y otros documentos para cubrir los gastos. Estos pueden incluir una indicación de la intervención quirúrgica por parte del terapeuta, un currículum trans con una declaración personal, resultados médicos especializados e informes sobre las conversaciones preliminares o el curso de la terapia. Una gran parte de los costes, como los peritajes, no suelen estar cubiertos por el seguro médico.

Freeride Anne en el podcast sportingWOMEN Podcast

Freeride Anne grabando un podcast.
Annelina Knauf, Chris Beaufils (ISPO) y Marie-Therese Riml (Bikepark Sölden, desde la izquierda) durante la entrevista en podcast, a la que también se unió Bine Herzog.
Image credit:
Contenido cocina

Chris Beaufils, estratega de marca de ISPO, habla con Anneline Knauf, Marie-Therese Riml y Bine Herzog en el último podcast de sportingWOMEN sobre la inspiradora historia de Anne, la comunidad de MTB y las personas transgénero en el deporte profesional.

Post frustra su plan de salida del armario

La joven deportista planea meticulosamente su ingreso en el psiquiátrico. Envía más de 20 cartas de varias páginas a familiares y amigos en las que describe detalladamente sus motivos y planes, y que deberían llegar cuando comience su terapia. Pero Deutsche Post frustra sus planes y entrega las cartas antes de lo previsto. "Pensaba que el mensajero de Amazon estaba llamando y, de repente, mi abuelo estaba en la puerta y me dijo cariñosamente: '¡Venid, la abuela ha hecho la comida!". Ana salió entonces del armario familiar antes de empezar la terapia en Zwickau.

Tras su terapia llega otro gran paso: Freeride André se convierte en Freeride Anne. Así es como se hace llamar ahora esta influencer de la bicicleta de montaña en Instagram, donde quiere entretener, inspirar y, sobre todo, animar a la gente a vivir la vida al máximo después de sus experiencias. Siguiendo el ejemplo de la corredora neozelandesa de la Copa del Mundo de descenso Kate Weatherly, graba un carrete: es su salida del armario.

Muchos tienen miedo de decir: Este soy yo. Así son las cosas ahora.

"Después de eso, apagué el móvil y dejé de mirarlo durante un tiempo". Anne perdió un increíble 80% de sus seguidores en muy poco tiempo. Pero esto también mostró el "lado guay de la comunidad del ciclismo de montaña", dice Anne. Recibe muchos comentarios, entre ellos de gente conocida del mundo de la bicicleta de montaña. El corredor de la Copa del Mundo de Descenso Jasper Jauch se muestra impresionado y la apoya: "Tan fuerte que puedes superarlo". Bine Herzog, icono de la comunidad y fundadora de Girls Shred, invita directamente a Anne al evento Girls Shred en Serfaus-Fiss-Ladis. El lema: la comunidad por encima de la competición. "No importa lo que sepas hacer o quién seas. Se trata de pasarlo bien juntos", dice Anne sobre el apoyo de la comunidad de ciclistas de montaña. Es evidente lo mucho que significa para ella.

Freeride Anne und Bine beim Girls-Shred Event
Bine y Anne en el evento Girls Shred en Serfaus-Fiss-Ladis
Image credit:
Annelina Knauf
"Todo el mundo debería poder montar en bicicleta, sin importar cómo, sin importar las habilidades, sin importar la bicicleta, sin importar la ropa, sin importar el sexo. Nada de eso es importante".
Bine Herzog, fundadora de Girls-Shred

Inspiración para los demás

Para Anne es importante animar a la gente a defenderse: "Mucha gente tiene miedo de salir del armario. No me considero la primera ciclista de montaña transgénero de Alemania. Por desgracia, sólo soy una de las pocas que han conseguido decir: 'Hola chicos, soy yo'. Así son las cosas ahora". Aunque ella no se llamaría así, con muchos nuevos seguidores, se ha convertido en un símbolo para la comunidad LGTBQ+.

"Anne es una ciclista de montaña impresionante. Ella simboliza que necesitamos mucha más inclusión en el deporte. Todo el mundo es bienvenido aquí, independientemente de su procedencia", afirma Marie-Therese Riml, de Bike Republic Sölden, que eligió a Anne como embajadora y modelo para 2024. "Esto es exactamente lo que queremos promover con la nueva campaña en Sölden. Anne encaja perfectamente y esperamos tanto por ella que reciba suficiente apoyo para sus difíciles operaciones."

Un largo camino hacia la meta

A pesar de la ropa, el maquillaje, el peinado y la voz femenina, Anne tiene una estatura y unos rasgos faciales superiores a la media, lo que la hace parecer masculina, por ahora. Esto cambiará en los próximos dos años. Anne ya tiene el certificado necesario (véase el recuadro informativo más arriba) y también ha empezado la terapia hormonal que la acompaña. Pero los verdaderos retos aún están por llegar: Las operaciones denominadas GAO (cambio de sexo) y FFS (feminización facial) costarán más de 50.000 euros.

GAO Y FFS

La cirugía de reasignación de sexo de hombre a mujer (GAO) suele realizarse en dos operaciones. En la primera, se extirpan el cuerpo cavernoso del pene y los testículos, se crea una neovagina y se acorta la uretra. Se reconstruye un neoclítoris a partir del glande del pene. En una segunda operación, en la mayoría de los casos personalizada, se realizan correcciones funcionales y estéticas.

Los rostros masculino y femenino se diferencian por sus caracteres sexuales secundarios, como las diferencias en la nariz, la frente, la mandíbula o el mentón. Por ello, la cirugía de feminización facial (CFF) consiste en una serie de intervenciones en los tejidos blandos y los huesos para dar quirúrgicamente al rostro un aspecto más femenino. Según el alcance, las operaciones pueden incluir correcciones de la nariz y las mejillas, cirugía de la mandíbula y la frente o un aumento de los labios, así como una reducción de la nuez de Adán.

El riesgo de lesiones en la cara y la cabeza seguirá siendo alto debido a la reconstrucción y corrección de los huesos (FFS) alrededor de la frente, la mandíbula y el mentón. También hay muchos otros retos que superar. Todo depende de la testosterona, el porcentaje muscular y la psique. Los deportistas transexuales, en particular, corren el riesgo de sufrir un déficit excesivo de testosterona durante la terapia hormonal. Esto también afecta al rendimiento deportivo: alteración de la densidad ósea, cambios en las fibras musculares y reducción permanente de la fuerza y la resistencia son sólo algunos de los riesgos.

Como la mayoría de las personas influyentes en el deporte, Anne no puede vivir sólo de esto y trabaja a tiempo completo para un empleador muy comprensivo e ilustrado de la industria química. Sin embargo, los costes son abrumadores, teniendo en cuenta que hasta la fecha ya se ha gastado grandes sumas en copagos, tasas y tratamientos privados. Por eso ha lanzado una campaña Go Fund Me. No es fácil para ella pedir ayuda pública. Pero cualquiera que conozca a Anne sabe que su ejemplo dará al deporte de la bicicleta de montaña un nuevo y emocionante ángulo y lo hará más visible.

Freeride Anne springt über einen Lkw.
Anne ha trasladado su coraje del parque de bicicletas a su vida.
Image credit:
Annelina Knauf

Entre la igualdad y la justicia

Y así, la historia de la joven atleta toca otro tema que no es fácil de tratar, sobre todo en el deporte profesional. Ella misma afirma que existen diferencias anatómicas y biológicas entre hombres y mujeres y que el deporte está llegando actualmente a sus límites en el contexto de la transexualidad. Para la propia Anne, está claro que debe haber distinciones entre hombres y mujeres, especialmente en el deporte y las competiciones profesionales. El debate en torno a la corredora de la Copa del Mundo de descenso Kate Weatherly ya lo ha demostrado.

Kate Weatherly

La bicampeona neozelandesa de descenso en bicicleta de montaña y ex corredora de la Copa del Mundo es una mujer abiertamente transgénero. Algunos de sus claros lideratos en los campeonatos de Nueva Zelanda suscitaron un debate internacional sobre la igualdad competitiva y la equidad en el descenso femenino cuando participan atletas transgénero, a pesar de que Weatherly cumplía las directrices sobre testosterona establecidas por la federación.

Weatherly tuvo que poner fin a su carrera internacional por el momento debido a la actualización de la normativa de la UCI en 2023. Sigue formando parte de la escena del ciclismo de montaña neozelandés y es una defensora de las personas LGBTIQ+ en el deporte a través de su participación en carreras nacionales, su trabajo con la federación y como entrenadora.

Por un lado, biológicamente hablando, los cuerpos masculinos pueden tener claras ventajas debido a una mayor masa muscular y testosterona. Sin embargo, las mujeres transexuales en particular corren el riesgo de sufrir lesiones adicionales debido a la deficiencia de testosterona, la cirugía y el estrés psicológico al someterse a terapia hormonal. Hay mucha incertidumbre y la cuestión se convierte en política en cuanto se yuxtaponen las normas sobre equidad en el deporte profesional con la inclusión en el deporte.

El organismo rector mundial UCI (Unión Ciclista Internacional) ha adaptado varias veces las normas aplicables a las competiciones internacionales y se remite al stand actual de la investigación. Desde julio de 2023, las normas de la UCI excluyen a las atletas transexuales que hayan completado su transición después de la pubertad (masculina) de participar en competiciones femeninas del calendario internacional de la UCI. Se les permite participar en competiciones masculinas.

OutDoor
Du 19 au 21 mai 2025, l'OutDoor t'attend dans un tout nouveau look ! Découvre des espaces d'expérience flexibles comme le Village, l'espace Freestyle transformable et les New Spaces inspirants - tous conçus pour créer des liens et susciter de nouvelles idées.

Hazlo realidad, chica. ¡Sorprende a todos!

"Como deportista transexual, tienes que encontrar tu propia postura al respecto, ayudar a dar forma a las normas y, si es necesario, echarte atrás si quieres ser auténtica y que te tomen en serio", afirma Anne. Ella también ha tenido que adquirir esas ideas y opiniones a lo largo de los últimos doce turbulentos meses. "He aprendido mucho. Sobre mí misma, la sociedad y el deporte. Mis horizontes se han ampliado". Se lo debe todo al ciclismo de montaña y, gracias a la comunidad MTB, se siente con fuerzas para dominar los retos que tiene por delante. "Quizá haya alguien más que se sienta así", escribe en Instagram y quiere animar a los demás. Su canal de Instagram e incluso su perfil de WhatsApp son una llamada a la acción: "Make it happen girl. Sorprende a todo el mundo".